poema do amor possível

esqueci-me do que disseram

sempre nos esquecemos

em alguma plazoleta

na cidade de antúrias

não sei se malmequer

ou flor da noite

esquecemos quando na pele

as marcas do passado

são destas outras

forjadas na contramão

das histórias e fungam

entrincheiradas no peito

um dizer sutil

que se entrega rude

no desarranjo

dos sentidos

(oswaldo martins)

luz negra

para nei lopes

luzes na ribalta

tangem destinos cruéis

as mãos sem frenesi

nô violão e voz

e o fundo do bar

cozem a fosca lâmina

a bala de um tempo

e o prodígio socavado

suspendem o que prima

constrói a irrealidade

esta junção de paletas

do silêncio a preencher

(oswaldo martins)

TOM ZÉ EM MARTE

desimitação de chacal

a dança dura só um dia

depois cansa

para o resto da vida

nem a festa da obviedade

moderna resta

quando o velho sapato

se faz de novo

(oswaldo martins)

Ingeborg Bachmann, Áustria

Nueva

Sale del atrio celestial templado de cadáveres el sol.
No están allí los inmortales,
sino los caídos en batalla, oímos.

Y el esplendor no repara en la putrefacción. Nuestra deidad,
la Historia, nos ha dispuesto una sepultura
de la que no hay resurrección.

Traducción de Arturo Parada

Exercício

O homem tímido facilita

a dança, um guia subterrâneo

me orienta, se dá

conta de mim, me decora, 

vem.

O homem tímido não

rebate a nudez com um vocábulo

qualquer, e na estrada consta

a lua meio inteira e se acariciam –

palavra opaca, homem e eu,

sem

revisar nada.

(Lúcia Leão)

Leituras de romances

O objetivo dos encontros está em colocar em circulação ideias e discussões sobre romances seminais da Literatura Universal. Serão quatro encontros mensais. Com duas aulas dedicadas ao estudo do autor, da época, da série literária em que se inserem os dois romances escolhidos

Programação.

Nestes quatro encontros será discutido o conceito de modernidade e tradição, ligado às narrativas escolhidas.

Dias

Dia 17/06 Eça de Queirós – A cidade e as serras

Dia 24/06 Eça de Queirós – A cidade e as serras

Dia 02/07 Gisele Mirabai – Machamba

Dia 09/07 Gisele Mirabai – Machamba

O Romance de Eça de Queirós, ao responder à ânsia civilizatória, ligada ao desenvolvimento europeu do século XIX, trama uma deliciosa volta ao mundo português, com suas quintas e seus avoengos, para recuperar a débil vida que Jacinto, o personagem principal do romance, perdeu no processo filosófico ao abarcar a civilização como propósito e diretriz de vida.

O Romance delicioso de Gisele Mirabai parte da perspectiva de um sertão perdido e leva a personagem a percorrer os desvãos do mundo, para, então se perder. Ao contrário do lusitano,  a brasileira compõe diferente trajetória, sem, no entanto, deixar de refletir sobre os significados que aqui se expressam.

Dados sobre as leituras

Local: Rua Pires de Almeida 76/201- Laranjeiras

Duração dos encontros 1:30 h.

Horário: das 20:00 às 21:30 h.

Custo: 400,00 reais os quatro encontros

Mediador de leitura: Oswaldo Martins

Inscrições pelo tel 981438622

Oswaldo Martins, nascido em Barbacena – MG, em 1960, reside no Rio de Janeiro desde 1979. Fez graduação em Letras (Português-Literatura), pela PUC-RJ o mestrado (Literatura Brasileira), pela UERJ. Autor dos livros desestudos (2000 -  7 Letras / 2015 TextoTerritório); minimalhas do alheio (2002 – 7 Letras / 2015 – TextoTerritório);  lucidez do oco (2004 – 7 Letras / 2015 – TextoTerritório) cosmologia do impreciso (2008 – 7 Letras); língua nua (com ilustrações de Elvira Vigna 2011 – 7 Letras); lapa (2014 – TextoTerritório); manto (2015 – TextoTerritório). Tem no prelo o livro paixão (sobre imagens de Roberto Vieira da Cruz), a sair no ano de 2018.

Fez os roteiros dos filmes Urânia, poema de Alexandre Faria (com Felipe David Rodigues – 2009); Venta-não, (com Felipe David Rodrigues e Alexandre Faria – 2013). É editor da TextoTerritório.

desimitação de gregório de matos

o juiz de igaraçu revisitado

entre trampos e maranhas

há de pôr-se sob o pespego

a curitibana maritaca

ao julgar com perfídia

alhos por bugalhos

que entre conjes se formou

e contra o juiz de igaraçu

chamou a nós por vós

e a si por tu

(oswaldo martins)

Salve, César Cardoso

TODOS AO LANÇAMENTO DO NOVO LIVRO DO CÉSAR CARDOSO

Poesia iraniana

7

Alcorão, o livro supremo, pode ser lido às vezes,

mas ninguém se deleita sempre em suas páginas.

No copo de vinho está gravado um texto de adorável

sabedoria que a boca lê, a cada vez com mais delícia.

8

 Há muito tempo, esta ânfora foi um amante,

como eu: sofria com a indiferença de uma mulher;

a asa curva no gargalo é o braço que enlaçava

os ombros lisos da bem amada.

(Omar Khayan – trad. Alfredo Braga)

desimitação de bernardo guimarães

os cavaleiros de alencar e gonçalves

comiam algumas mocinhas

para fundar a reaça brasileira

com o elixir de bernardo

comemos além das mocinhas

os cavaleiros

na taba brasilis fundiu-se

ou fodeu-se, como se queira,

o santo hilário

do augusto brasileiro

(oswaldo martins)

Ausência

Por muito tempo achei que a ausência é falta.
E lastimava, ignorante, a falta.
Hoje não a lastimo.
Não há falta na ausência.
A ausência é um estar em mim.
E sinto-a, branca, tão pegada, aconchegada nos meus braços,
que rio e danço e invento exclamações alegres,
porque a ausência, essa ausência assimilada,
ninguém a rouba mais de mim.

Carlos Drummond de Andrade 

Transcriação de um poema do meu livro manto

https://holostasis.blogspot.com/2019/06/overcoat-of-apache-motifs-manteau-de.html?m=1