domingo, 5 de julho de 2015

Três poemas gregos

 O AMOR.

O amor agita meu espírito
Como se fosse um vendaval
A desabar sobre os carvalhos.

(safo de lesbos)


Temo Adquirir.

Temo adquirir
Honras humanas
Ao preço de pecar
Perante os deuses.

(anacreonte)

A Paz

Grandes coisas a paz concede aos homens:
riqueza e cantos como flores,
de expressões de mel.

A paz, sobre os altares trabalhados,
queima no louro fogo em honra aos deuses
coxas de bois e de carneiros
de longos pêlos,
e leva os jovens ao ginásio,
às flautas e aos banquetes.
No férreo punho dos escudos
a aranha cor de fogo estende a teia,
e a lança aguda e a espada de dois fios
submete-as a ferrugem.
As trombetas de bronze já não soam;
já não foge de pálpebras o sono
- tão doce como o mel -
que de manhã conforta o coração.

Pela cidade espalham-se os festins amáveis:
e brilham como chamas
as canções de amor.

(baquilides de ceos)
Tradução de Péricles Eugênio da Silva Ramos


entre as armas de portugal e espanha, a américa

na cama pendente dos ramos
floridos,
hábil de fora a gávea
dos seios
vigia os mastaréus
em arma

a malta singra oceanos
tordesilhas
de alevantado
valor
caem sobre o monte
da vênus

despida de cacique
em seio e xana
do labéu espanhol
a trança pernas
no tango remissivo
come o sacana

rotundo o portuga
surrado no tálamo
se ceva na cana
quando a baiana
de cima embaixo
fode o sacripanta


(oswaldo martins)

sexta-feira, 3 de julho de 2015

Cachorrinho de madame

Raimundo Tamm. O menos Tamm possível.  O Tio emblema contou-me certa feita sobre as caçadas, com o esgar de boca característico dele. Mas o primordial foi quando contou da cachorrinha de uma senhora que freqüentava alhures. O tal Lulu correspondia ao assobio da dona e deu-se o foto de uma vez. Foi uma vez só: língua do cão. Ele dentro da dona, mariinha por alcunha.


(oswaldo martins) 

Dez máximas

1

elifoot

Tem um joguinho na Internet, português, com certeza, que é uma besteira. A graça do jogo, entretanto, está em você poder montar times de futebol. Eu, por exemplo, criei um jogo cujos jogadores possuem o nome das bocetas. É hilário quando uma xoxota ou um xibiu fazem um, dois gols por partida. Me divirto.

2

O time dois é o mpb, cujo técnico é Pixinguinha. O goleador, Radamés.

3

O terceiro trama entre Aretino e Glauco Matoso.

4

Só a putaria nos salva dos Cunhas e Aécios? E dos Casimiros da má poesia de sempre? Quem nos salvará de Gullar, de Bilac e da Academia? A putaria como poema responde aos poetas do poder.

5

Aliás, gostaria de mandar a puta que o pariu o Dunga, o Cunha, os pulhas.

6

Tu dizes, ó mariquinhas
Que não crês na juras minhas.

O pior poema da língua portuguesa

Ou talvez o valeu a pena

Ou o traduzir-se romântico que endeusa o poeta da acadêmica poesia?

7

Salve o Bandeira, o Batalha e a bandalha poética.

8

Salve Cesário, que não se permite ser citado aqui acolá

9

E Marrinha bicicleta – se não sabem quem é, que se danem – que foi puta inteira, como Gabriela.

10

E o tio Raí, que sabia avaliar as pernas e as saboneteiras das moças e nos brindou um dia com a posse de Sônia Braga ou seria uma outra? na playboy. Dando nos uma aula, no elevador de seu apartamento em Santos, sobre a belezA.

(oswaldo martins)