Vaivem
De tanto vestirnos y desnudarnos
estamos envejeciendo.
Nuestras imágenes em múltiples espejos
se van quebrando lentamente.
¿Qué traje eligiremos hoy,
el de la vida o el de la muerte?
(Catalina Gonzáles)
Vai-e-vem
De tanto vestir-nos e despir-nos
estamos envelhecendo.
Nossas imagens em múltiplos espelhos
vão se rompendo lentamente.
Que roupa usaremos hoje,
a da vida ou a da morte?
(trad. Antônia Miranda)
