Elesbão Ribeiro

 estrada

           para oswaldo martins 

Estrada

cansados

vamos assim 

cansados

nos sentimos

melhor

ao reanimar

um camarada

elesbão ribeiro

30/01/20

Poesia espanhola

 

AS DUAS RAMEIRAS

 

Todas as mulheres de que não me aproveitei

visitam os meus melhores sonhos,

os meus piores pesadelos.

Levanto-me de pau feito

todas as manhãs.

Tomo ginseng e vitaminas

A, B, C, D e E.

Depois fumo um cigarro

e sento-me ao computador

a teclar poemas como este

à espera das duas rameiras mais infames

da terra: a Fama e a Morte.

Só me resta a esperança

de que não venham, as puras, as duas

de mão dada.

 

(Roger Wolfe – tradução Luís Pedroso)

Chão de estrelas

 

Vozes D'Africa

 

Poema XVIII de Invenção de Orfeu

 

Éguas vieram, à tarde, perseguidas,

depositaram bostas sob as vides.

Logo após borboletas vespertinas,

gordas e veludosas como urtigas

 

sugar vieram os esterco fumegante

Se as vísseis, vós diríeis que o composto

das asas e dos restos eram flores.

Porque parecem sexos; neste instante,

 

os mais belos centauros do alto empíreo,

pelas pétalas desceram atraídos,

e agora debruçados formam círculos;

depois as beijam como beijam lírios.

 

(Jorge de Lima)

Epílogos de Gregório de Matos Guerra