rodilha

perguntou-me sobre o tempo a passar por mim

nunca me dei conta do tempo a passar por mim

lembro-me do vento

a me enrodilhar

a me deitar ao chão

a me enrodilhar

a me erguer prau alto

lembro-me do vento

lembro de ver

tuas saias levantadas

lembro de ver os lençóis pendurados

pendurados nas cordas do quintal

a ondular e

a sibilar ao sopro do vento

elesbão ribeiro

22e 24/02/17

Masataka Okta

Louis Jean François Lagrenée (1725-1805)

Klimt

A explicação do poema

EX/PLICAÇÃO não há um sentido único num poema quando alguém começa a ex- plicá-lo e chega ao fim en- tão só fica o ex do ponto de partida beco (tente outra vez) sem saída Haroldo de Campos

QUASE ODE

Noto que agora minha voz treme, fica rouca,

e a dela também, nas mensagens que trocamos.

De noite, antes de dormir, naquele nicho entre

o que não se realizou no dia e o que será esquecido,

minha respiração soluça.

Teimo em adiar resoluções como se fossem

um produto de qualidade inferior,

mas ainda assim removo as teias da casa.

Ela me fala de uma tal sabedoria

de antes da guerra, os nomes dos filhos

seguindo as estações,  e as óperas.

Temos nomes curtos, ela e eu,

que cabiam numa almofada bordada

pelas mãos das nossas avós, em azul celestial.

Trocamos textos sem culinária alguma,

sem preparo, renovando os votos de sobressalto,

mas ainda assim, o nicho.

A voz dela rouca e escrita sobre a minha

me sublinha.  A voz dela rouca e escrita

sobre a minha. 

(Lúcia Leão)

a flor irritada

de barro ou ferro a flor

torcida

a ponto de bala

na ponta dos canhões

flor que explodisse

em cravos

os estrategos da miséria

*

ou a flor de carmona

a única que serve ao ofício

a flor dos toureiros de espanha

não a flor marinha que cavalga

no lombo de cavalo

puro sangue

**

ainda a flor que recende a palafita

e faz reflorir o oco da lucidez

flor nordestina

***

mais, flor de ausência

sem futuro e sutil

que exale apenas o putrefato

dos fodidos

à merda carcerária

****

flor nenhuma por fim

matéria rude

em que explodem os cravos

do poema

(oswaldo martins)

Não recuses

       para cesário  verde

não recuses

se te pedir um beijo

e se recusares eu entendo

mas não recuses

a caixinha de cajus

que mandei entregar

à tua porta

elesbão ribeiro

14/02/17

a lição barbosa

fazia a oração aos moços

rezava a imitação de cristo

acabou se achando um justiceiro

de faroeste americano

tão falso quanto a mocinha

que beijava os pés do sapo

só exterminava os selecionados

pelo sistema da crueldade

ou pelo que rezava a cartilha

da justiça partidarizada

(oswaldo martins)

desimitação da esculhambação

ora, vá ouvir estrelas

ora ora direis

nunca fostes a bora-bora

direis ora ora

em idioma francês

eita ora ora

o poema coseis

ora ora abraçai

os verdes anos

e sigam bilaques

e os de abreu

para o panteão dos beócios

poetas de outrora

(oswaldo martins)

ESTA NOITE CRUZEI-ME COM OS MEUS PAIS

Esta noite cruzei-me com os meus pais,

duas sombras pálidas reciprocamente atraídas,

à luz branca de um candeeiro.

Tendo em conta a felicidade demonstrada,

eu ainda não era nascida. Eram jovens e muito apaixonados.

Uma grande tristeza anuviou-me

porque eu sabia a continuação da história.

Ela soltava gargalhadas por causa de algo que ele lhe tinha sussurrado.

Ele ria alto como ainda costuma fazer.

Trocámos um cumprimento bem-educado e

depois cada um seguiu o seu caminho.

‘Vão ver’ gritei-lhes depois de passarem,

‘ainda havemos de nos encontrar’.

De braço dado, dobraram a esquina em silêncio.

ócio

para walnice

cingi o colo de mirto

em arabescos

caíam flores

sobre o colo

um redor de palavras

quais flores eram

em outra língua

explodam coroas

de ninfas

para guiar

o acaso do mundo

(oswaldo martins)

partição

1

as interrogações do vento

2

Esboroam-se ante a imagem

que desmanchado borrão

anfixa a explosão dos sóis

3

brota

em manobras escusas

a cisão dos esgotos

a céu abjeto

4

quando uma bosta

o mundo

cogumelos venenosos

cicatrizam

flores de ferro

5

ventos

os postulados metafísicos

na merda

(oswaldo martins)

Provérbios y cantares

I

Nunca perseguí la gloria

ni dejar en la memoria

de los hombres mi canción;

yo amo los mundos sutiles,

ingrávidos e gentiles

como pompas de jabón.

Me gusta verlos pintarse

de sol e grana, volar

bajo el cielo azul, temblar

súbitamente y quebrarse.

(Antonio Machado)

Um mílímetro pra saída

Sem forçar os olhos, sem

sequer abri-los, posso vê-la

boiar de cara pra baixo,

a cabeça imersa no breu.

Ela largou os

adictos anônimos

por nunca conseguir dizer

meu nome é tal e tal e eu sou —

Nas marés

de um quarto estranho

ela vaga um milímetro

pra saída e volta um metro.

Como posso, assim sem peso,

trazê-la pro lado aceitável.

Salvá-la, escorraçá-la —

daria no mesmo.

Tall Nitzán, poeta israelita

Trad. Guilherme Gontijo Flores