A PESTE

I

Levantemos uma bandeira negra sobre os países

e desenhemos uma cruz na nossa porta,

pois uma grande peste assola a terra.

Percorreu a árida terra de África sobre pés amarelados pela febre.

Desfilou pelas ruas de Berlim

ao compasso de tambores e música de vento.

Nos conventos de Espanha disse como os anciãos

o deslizante rosário das metralhadoras,

e nos arredores de Madrid escondeu o seu terrível rosto

numa máscara de gás último modelo.

Atirou sobre as suas empestadas feridas as capas do ditador

e cobriu o seu ventre inchado com uma casula vermelha de bispo.

Um dia nomearam-na catedrática em Jena.

E ela falou com uma boca bicuda e astuta atrás dos seus livros.

Em Xangai enforcou trezentos escravos que tinham pedido pão

e quando teve oportunidade de arrancar as unhas a um velho judeu

largou à gargalhada.

Olhou os seres humanos com olhos sanguinolentos

ferindo-os com a cegueira,

para não cultivem cereais na terra,

mas granadas nas fábricas,

para que não construam cidades levantadas até ao céu,

mas as incendeiem,

para que não saúdem o seu irmão,

mas o matem

– – –

Levantemos uma bandeira negra sobre os países

e desenhemos uma cruz na nossa porta,

por causa da grande peste.

(Inger Hagerup)